Sažetak

Grupa britanskih istraživača, na čelu s pohlepnim guvernerom Johnom Ratcliffeom i hrabrim vojnikom Johnom Smithom, uputila se 1607. godine u Novi svijet u potrazi za zlatom i drugim blagom.

U međuvremenu, u Virginiji lijepa Indijanka Pocahontas, kći poglavice Powhatana, razmišlja o tome što bi trebala učiniti sa svojim životom. Bi li se trebala udati za Kocouma, ratnika kojeg je izabrao njezin otac, ili možda sudbina ima druge planove za nju?

Savjete odluči potražiti kod svojih vjernih prijatelja, rakuna Meekoa, kolibrića Flita i bake Vrbe stare 400 godina, u kojoj se nalazi mističan duh…