Sažetak

Krugolina je mala patuljčica i cirkuska zvijezda koja uvijek spava na stolu u kutiji šibica.

Jednoga dana, ona i njezini zabavni prijatelji, miševi Igor i Fred odluče se preseliti u grad. U gradu upoznaju nove prijatelje: hip hoppericu Silvu i njezinog mlađeg brata Viktora koji s djedom žive na brodu u gradskoj luci i Hasana, doseljeničkog miša koji obožava feta sir.

Silva jako voli život u gradu i svojim novim prijateljima želi pokazati grad u najboljem svijetlu. Vodi ih u obilazak na rolama, na biciklu, u tramvaju, u avionu...