Dvanaestogodišnji Mark, desetogodišnja Tessa i petogodišnja Sara pomalo su umišljena, komično opasna i nevjerojatno pustolovna djeca. Sa svojim superpametnim psom Maxom oni su - pseća ophodnja. Čine sve što je u njihovoj moći kako bi pomogli životinjama i ljudima u nevolji.

Rezultat su neke od najluđih i najuzbudljivijih pustolovina u skloništu za životinje i oko njega, koje vode njihovi roditelji...