Navigation Content

SPORNI SRPSKI FILMOVI

Zbog opomene RTL prisiljen izmijeniti program

Nakon što je RTL televizija dobila opomenu od Agencije za elektroničke medije na račun neprevođenja srpskih filmova koje sve češće emitira u svome programu, ista televizija bila je prisiljena uvesti izmjene u najavljeni televizijski program

Foto: Youtube/ RTL televizija u petak je dobila opasku od Agencije za elektroničke medije jer nije stavljala titlove na srpske filmove. Premda srpski jezik svi razumiju, on je svrstan u kategoriju 'stranih jezika' te je prema Agenciji za elektroničke medije za njega potreban prijevod pa se svi filmovi na srpskom jeziku trebaju emitirati s prijevodom na hrvatski jezik.

Nakon tog upozorenja RTL televizija je bila prisiljena unijeti izmjene u najavljeni televizijski program, te je o tome obavijestila gledatelje.

'S obzirom na to da film 'Žikina dinastija' koji smo trebali emitirati večeras u 20 sati nije preveden na hrvatski jezik, RTL Televizija bila je prisiljena izvršiti nalog regulatora televizijskih nakladnika i ukloniti najavljeni film iz večerašnjeg programa. Protiv Vijeća za elektroničke medije pokrenut ćemo odgovarajuće pravne korake, a gledateljima se ispričavamo na ovoj programskoj promjeni', stoji na internetskim stranicama RTL televizije.

Kontrolirajte TV vodič mišem
Jeste li znali?

TV vodič na MAXtv portalu možete pomicati i mišem - kliknite lijevom tipkom na vodič, držite je, te povlačite mišem vodič po želji
 Još savjeta »

T-Com

Moj Telekom Portal

Pregledavajte i administrirajte sve vaše usluge Hrvatskog Telekoma na jednom mjestu, od sada bilo kada i bilo gdje putem Moj Telekom portala


Učitavam podatke...